Trung Quốc - Triều Tiên và nước cờ dầu mỏ
(PL)- Nếu dòng dầu thô ngừng chảy, đường ống dẫn dầu Trung Quốc - Triều Tiên sẽ tiêu tốn rất nhiều tiền để trùng tu mà cũng chưa chắc thành công.

Đường ống dẫn dầu Đan Đông - Sinuiju cung cấp hơn 500.000 tấn dầu thô/năm cho Triều Tiên, chiếm gần 93% lượng dầu thô nhập khẩu của nước này. Thế nhưng đường ống huyết mạch này đã được loại ra khỏi lệnh trừng phạt của liên Hiệp Quốc (LHQ) ngày 11-9 vừa qua, theo Thời Báo Hoa Nam Buổi sáng (SCMP).

Vấn đề kỹ thuật

Sau khi Hội đồng Bảo an (HĐBA) LHQ thông qua nghị quyết thứ chín trừng phạt Triều Tiên, đáp trả vụ thử hạt nhân lần thứ sáu của nước này, đại sứ Mỹ tại LHQ Nikki Haley đã tiết lộ chính mối quan hệ “cực kỳ tốt đẹp” giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc (TQ) Tập Cận Bình đã giúp nghị quyết được thông qua thành công.

Chính quyền Washington ca ngợi đây là lệnh trừng phạt mạnh nhất từ trước đến nay nhắm vào Bình Nhưỡng. Thế nhưng lệnh trừng phạt mới nhất của LHQ vẫn bị chỉ trích là quyết tâm nửa vời khi loại đường ống dẫn dầu Đan Đông - Sinuiju khỏi danh sách đen.  Tuy nhiên, TQ không muốn đóng băng đường ống Đan Đông - Sinuiju cũng có lẽ vì nước này… không thể. Các chuyên gia cho biết một khi Bắc Kinh khóa đường ống này lại, việc tái khởi động sẽ gần như bất khả thi. Ông Lưu Minh (Liu Ming), chuyên gia phân tích Triều Tiên tại Học viện Khoa học xã hội Thượng Hải, cho biết TQ không thể làm ngơ trước các yếu tố kỹ thuật trong quyết định đóng đường ống dẫn dầu. “Dầu thô vận chuyển bằng đường ống Đan Đông - Sinuiju có tỉ lệ sáp cao. Nếu dòng chảy ngừng lại, đường ống sẽ bị nghẽn và việc tu sửa rất tốn kém, thậm chí có thể bị hư hại đến mức không thể sửa chữa” - ông Lưu cho biết.

Nguồn dầu thô của đường ống xuất phát từ mỏ dầu Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang. Mỏ dầu này có lượng lưu huỳnh thấp và tỉ lệ sáp cao. Hỗn hợp từ mỏ dầu chỉ có thể được duy trì ở trạng thái lỏng trong thời tiết lạnh hoặc dòng chảy đạt một tốc độ nhất định. Việc cạo bỏ lớp sáp trong ống dẫn dầu sẽ vô cùng tốn kém và nếu lượng sáp đạt đến ngưỡng nhất định thì coi như phải bỏ đường ống, theo một báo cáo của trung tâm nghiên cứu và phát triển đường ống dẫn dầu TQ mà SCMP thu thập được.

Trung Quốc - Triều Tiên và nước cờ dầu mỏ - ảnh 1
Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un thị sát một dự án khu dân cư tại Bình Nhưỡng.  Ảnh: AFP

Trung Quốc - Triều Tiên và nước cờ dầu mỏ - ảnh 2
Binh sĩ Triều Tiên đứng canh gác các thùng dầu tại Sinuiju.  Ảnh: AP

Toan tính đòn bẩy

Trong khi đó, nhiều chuyên gia cho rằng Bắc Kinh vẫn không muốn đẩy Bình Nhưỡng đến chỗ cùng đường. Tờ Thời Báo Hoàn Cầu (TQ) ngày 3-9 cũng đã từng đăng bài xã luận cho rằng Bắc Kinh không nên cấm vận toàn diện Triều Tiên. “Nếu chúng ta cắt hoàn toàn nguồn dầu của Triều Tiên hay đóng cửa biên giới, chưa chắc chúng ta ngăn được Bình Nhưỡng thử hạt nhân và phóng tên lửa. Ngược lại, đối đầu giữa hai nước chắc chắn sẽ xảy ra” - bài xã luận nhận định. Tờ Thời Báo Hoàn Cầu cảnh báo việc TQ đối đầu Triều Tiên sẽ tạo cơ hội để Washington và Seoul đẩy trách nhiệm vấn đề hạt nhân Triều Tiên cho Bắc Kinh, đi ngược lại lợi ích của nước này.

Tổng thống Nga Vladimir Putin cũng từng đưa ra quan điểm tương tự vào ngày 6-9. Ông cho rằng việc cắt nguồn dầu của Triều Tiên sẽ chỉ hủy hoại các bệnh viện và những công trình dân sự và khiến cho những người dân vô tội của đất nước này thêm khốn khó. Theo chuyên trang nghiên cứu Triều Tiên 38 North, nguồn dầu thô từ đường ống Đan Đông - Sinuiji góp phần rất lớn cho các hoạt động giao thông, nông nghiệp và ngư nghiệp của Triều Tiên.

Justin Hasting, chuyên gia về quan hệ TQ-Triều Tiên tại ĐH Sydney, cho rằng chính quyền Bắc Kinh không muốn làm xấu thêm quan hệ với Bình Nhưỡng. Cắt đường ống Đan Đông - Sinuiji là TQ sẽ cắt đứt nguồn sống của nền kinh tế nước láng giềng. Ông nhận định: “Chính sách của TQ là buộc Triều Tiên trở lại bàn đàm phán, chứ không muốn đánh gục Triều Tiên. Vậy nên TQ sẽ đưa ra những trường hợp ngoại lệ như thế này để cứu Bình Nhưỡng. Cấm toàn bộ nguồn dầu ngoại trừ duy nhất đường ống này cho TQ nhiều sức ảnh hưởng hơn lên Triều Tiên”.

David von Hippel, Viện An ninh và bền vững Nautilus, cho rằng Bắc Kinh không muốn khủng hoảng nhân đạo nổ ra tại nước láng giềng. “TQ sợ tạo ra một dòng thác người tị nạn tràn qua biên giới, cũng như phải đối mặt với những biến động địa chính trị” - ông Hippel nhận xét.

Triều Tiên ngày 13-9 tiếp tục tuyên bố chỉ trích lệnh trừng phạt mới của LHQ. Bộ Ngoại giao Triều Tiên cho rằng nghị quyết của LHQ đã xâm phạm quyền tự vệ chính đáng của nước này, chỉ trích các lệnh trừng phạt “bóp nghẹt đất nước và nhân dân thông qua cấm vận kinh tế toàn diện”.

“Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên sẽ tăng gấp đôi nỗ lực tăng cường sức mạnh bảo vệ chủ quyền và quyền lợi, sự sống còn của đất nước; giữ gìn hòa bình và an ninh khu vực” - hãng thông tấn trung ương Triều Tiên dẫn lại tuyên bố.

____________________________

Đường ống Đan Đông - Sinuiju, hay còn gọi là đường ống dẫn dầu Hữu nghị, được hoàn thành năm 1975 với chiều dài 30 km. Tập đoàn Xăng dầu quốc gia TQ (CNPC) cho biết đường ống vận chuyển 3,64 triệu thùng dầu thô/năm từ một cơ sở trữ dầu tại TP Đan Đông đến Ponghwa - nhà máy lọc dầu duy nhất của Triều Tiên.

TRUNG NHÂN