HĐXX nhận định nguyên đơn cung cấp biên nhận nhận tiền có chữ ký và chữ viết của bị đơn nhưng bị đơn lại không thừa nhận. Khi có mâu thuẫn trong lời khai hai phía, TAND tỉnh Tiền Giang lại không tiến hành giám định biên nhận trên để xác định chữ ký và chữ viết đó có phải của bị đơn không... Vì thế, cần thiết phải hủy án giao về cho cấp sơ thẩm giải quyết lại từ đầu theo luật định.
Ông Robert trình bày ông định cư ở Mỹ, năm 1997 có ý định quay về quê là huyện Chợ Gạo sinh sống nên gửi tiền về cho cháu là ông Tài nhờ mua đất, cất nhà... Người cháu hứa sẽ trả lãi và hết vốn cho ông vào cuối năm 2005 nhưng sau đó không thực hiện.
Xử sơ thẩm tháng 9-2011, TAND tỉnh Tiền Giang buộc phía vợ chồng ông Tài trả cho nguyên đơn 47.000 USD thay vì 53.000 như ông Robert yêu cầu. Bởi theo tòa, có 6.000 USD ông Robert nhờ một người quen gửi cho ông Tài nhưng ông Tài không thừa nhận.
HOÀNG YẾN
