Khi một đàn gia súc đi qua, sư tử mẹ cùng các con vượt qua một con sông để tránh các mối nguy hiểm. Nhưng hai chú sư tử con đã gặp một vài khó khăn do chưa có kinh nghiệm. Và sự động viên, hỗ trợ của sư tử mẹ đã giúp ích nhiều cho hai chú sư tử bé nhỏ.
Phải vật lộn trong đống bùn lầy nhưng khi tới bờ bên kia, hai anh em sư tử không thể leo lên bờ. Sư tử mẹ kiên nhẫn để hướng dẫn con mình.
Qua sự cố, hai chú sư tử đã học thêm được rất nhiều điều. Những bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia Laurent Renaud và Dominique Haution tại khu Masai Mara ở Kenya. Bộ ảnh khiến mọi người nghĩ đến các cảnh quay trong bộ phim nổi tiếng Vua Sư Tử.
Sư tử con gần như gục ngã trước đám lầy
Sư tử em có vẻ can đảm hơn
Bờ sông cao hơn nhiều so với sức bật của sư tử con
Sư tử con thấy nản chí với hai thử thách nhỏ
Sư tử anh đang được mẹ hỗ trợ
Sư tử mẹ cũng gặp nhiều khó khăn
Và bây giờ là nỗ lực của sư tử em
Sư tử em không hề nản chí
