Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-il bước xuống xe trong khi Tổng thống Nga Dmitry Medvedev đang đứng đợi để chào đón ông tại căn cứ quân sự Sosnovyi Bor ở vùng Buryatia thuộc Siberia, Nga.
Hai nhà lãnh đạo tươi cười bắt tay.
Cuộc gặp diễn ra trong khuôn khổ chuyến thăm Nga không chính thức kéo dài 5 ngày của nhà lãnh đạo Triều Tiên.
Đây là chuyến thăm Nga đầu tiên của ông Kim trong 9 năm qua.
Ông Kim mặc bộ quần áo khaki thuyền thống trong cuộc gặp với nhà lãnh đạo Nga.
Hai ông vừa đi dạo, vừa trò chuyện vui vẻ trong khuôn viên căn cứ quân sự Sosnovyi Bor trước khi chính thức bước vào hội đàm.
Ông Kim Jong-il bắt tay Thiếu tướng Nga Viktor Yeliseyev.
Hai nhà lãnh đạo bắt tay trước khi bước vào hội đàm.
Điện Kremlin cho hay cuộc hội đàm giữa ông Kim và Medvedev chủ yếu tập trung vào chương trình hạt nhân của Triều Tiên và các vấn đề kinh tế.
Tại cuộc gặp, nhà lãnh đạo Kim Jong-il tuyên bố Bình Nhưỡng sẵn sàng hoãn lại các vụ thử hạt nhân để tái thúc đẩy tiến trình đàm phán 6 bên.
Hai ông cũng thảo luận về dự án xây đường ống dẫn khí đốt từ Nga đến Hàn Quốc thông qua lãnh thổ Triều Tiên.
Các quan chức Nga-Triều Tiên trong cuộc hội đàm.
Tổng thống Nga phát biểu với báo giới sau cuộc hội đàm.
Theo An Bình (Dân Trí / AP, Reuters)
