Tổng thống Trump đã kết thúc bài phát biểu nhậm chức và rời Điện Capitol để chuẩn bị cho các chương trình tiếp theo trong khuôn khổ lễ nhậm chức.
Ông Trump được bắt gặp nói chuyện với cựu Tổng thống Joe Biden trước khi ông Biden và cựu đệ nhất phu nhân Jill Biden rời Điện Capitol và đến Căn cứ chung Andrews để đến California.
Ông Trump cho biết sẽ tuyên bố "tình trạng khẩn cấp về năng lượng quốc gia" để giúp hạ giá năng lượng - một trong những lời hứa quan trọng trong chiến dịch tranh cử của ông.
Ông Trump tuyên bố trong bài phát biểu rằng "cuộc khủng hoảng lạm phát là do chi tiêu quá mức và giá năng lượng leo thang".
Tổng thống mới của Mỹ cũng cho biết ông sẽ chỉ đạo Nội các của mình sử dụng "quyền hạn to lớn mà họ có" để hạ giá hàng hóa.
Tổng thống Trump đã liệt kê một số sắc lệnh hành pháp mà ông dự định ký để bắt đầu thực hiện chương trình nghị sự của chính quyền mình trong bài phát biểu nhậm chức.
“Hôm nay, tôi sẽ ký một loạt các sắc lệnh hành pháp mang tính lịch sử. Với những hành động này, chúng ta sẽ bắt đầu khôi phục hoàn toàn nước Mỹ và cuộc cách mạng của lẽ thường. Tất cả đều liên quan đến lẽ thường” - ông Trump cho hay.
Ông Trump cũng nêu rõ ý định tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia tại biên giới phía nam nước Mỹ.
Ông Trump cũng nói ông sẽ hủy bỏ các sáng kiến năng lượng sạch.
“Với hành động của tôi hôm nay, chúng ta sẽ chấm dứt Thỏa thuận Xanh mới và chúng ta sẽ thu hồi lệnh xe điện, cứu ngành công nghiệp ô tô của chúng ta và giữ lời hứa thiêng liêng của tôi với những người lao động ô tô vĩ đại của Mỹ” - ông Trump phát biểu.
Ngoài ra, ông Trump tuyên bố sẽ "bắt đầu ngay lập tức việc cải tổ hệ thống thương mại của chúng ta để bảo vệ người lao động và gia đình người Mỹ" với tư cách là tổng thống thứ 47 của Mỹ.
“Chúng ta sẽ đánh thuế và đánh thuế các nước ngoài để làm giàu cho công dân của chúng ta. Vì mục đích này, chúng ta đang thành lập Sở Thuế vụ để thu tất cả các loại thuế quan, nghĩa vụ và doanh thu” - ông Trump nhấn mạnh.
Ông Trump nói thêm rằng điều này sẽ mang lại "một lượng tiền khổng lồ" cho kho bạc của đất nước "đến từ các nguồn nước ngoài".
Trong bài phát biểu, ông Trump chỉ trích chính quyền ông Biden vì đã không "xử lý được cuộc khủng hoảng đơn giản trong nước".
"Chúng ta hiện có một chính phủ không thể quản lý một cuộc khủng hoảng đơn giản trong nước trong khi đồng thời vấp phải một danh mục liên tục các sự kiện thảm khốc ở nước ngoài" - ông Trump nói.
Tổng thống Trump cũng đề cập đến vấn đề nhập cư - một trọng tâm chính của chính quyền mới của ông - nói rằng chính phủ “không bảo vệ được những công dân tuyệt vời tuân thủ pháp luật của chúng ta nhưng lại chứng minh được nơi ẩn náu và bảo vệ cho những tên tội phạm nguy hiểm.”
“Chúng ta có một chính phủ đã cấp kinh phí không giới hạn cho việc bảo vệ biên giới nước ngoài nhưng lại từ chối bảo vệ biên giới Mỹ hoặc quan trọng hơn là bảo vệ người dân của chính mình" - ông Trump phát biểu.
Trong bài phát biểu nhậm chức, Tổng thống Donald Trump cho biết đất nước hiện đang suy thoái, chỉ trích hệ thống giáo dục và chăm sóc sức khỏe.
Ông cam kết sẽ mang lại sự thay đổi "rất nhanh chóng".
"Tất cả những điều này sẽ thay đổi bắt đầu từ hôm nay, và nó sẽ thay đổi rất nhanh chóng. Cuộc bầu cử gần đây của tôi là một nhiệm vụ để đảo ngược hoàn toàn và toàn bộ một sự phản bội khủng khiếp, và tất cả những sự phản bội này đã diễn ra, và để trả lại cho người dân niềm tin, sự giàu có, nền dân chủ và thực sự là sự tự do của họ. Từ thời điểm này trở đi, sự suy thoái của nước Mỹ đã kết thúc" - ông Trump phát biểu.
Mở đầu bài phát biểu nhậm chức, tân Tổng thống Mỹ Donald Trump nói rằng "thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ" đang bắt đầu.
"Thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ" - ông Trump nói.
Ông Trump thề sẽ "đặt nước Mỹ lên hàng đầu" khi ông đánh dấu một chương mới cho đất nước Mỹ.
Ông Trump cũng cho biết ông sẽ chấm dứt việc biến Bộ Tư pháp thành vũ khí.
"Cán cân công lý sẽ được cân bằng lại. Sự vũ khí hóa tàn bạo, bạo lực và bất công của Bộ Tư pháp và chính phủ sẽ chấm dứt" - ông Trump phát biểu.
Ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Mỹ thứ 47.
Chánh án John Roberts tuyên thệ cho ông Trump.
"Tôi long trọng tuyên thệ (hoặc khẳng định) rằng tôi sẽ trung thành thực hiện Văn phòng Tổng thống Mỹ và sẽ hết sức mình bảo vệ, gìn giữ và bảo vệ Hiến pháp" - ông Trump tuyên thệ.
Ông JD Vance tuyên thệ nhậm chức Phó Tổng thống Mỹ thứ 50.
Thẩm phán Tòa án Tối cao Brett Kavanaugh thực hiện lời tuyên thệ nhậm chức cho ông Vance.
Thượng nghị sĩ Amy Klobuchar - người chủ trì ủy ban lưỡng đảng lên kế hoạch cho lễ nhậm chức - đã bắt đầu lễ tuyên thệ nhậm chức bằng những phát biểu nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chuyển giao quyền lực một cách hòa bình.
“Buổi lễ này đánh dấu 250 năm nền dân chủ của chúng ta. Đây là thời điểm các nhà lãnh đạo, được nâng đỡ bởi ý chí của người dân, hứa sẽ trung thành với hiến pháp của chúng ta, trân trọng và bảo vệ hiến pháp. Đây là thời điểm họ trở thành những người bảo vệ đất nước, như tất cả chúng ta nên làm” - bà Klobuchar cho biết.
Tổng thống đắc cử Mỹ Doanld Trump đã xuất hiện bên trong Điện Capitol để chuẩn bị cho lễ tuyên thệ nhậm chức chỉ còn ít phút nữa.
Ông Trump đã chào ông Biden, các thành viên trong gia đình và sau đó đứng bên cạnh ông Vance.
Phó Tổng thống đắc cử JD Vance đã có mặt bên trong Điện Capitol.
Tổng thống Biden và Phó Tổng thống Kamala Harris đã có mặt lễ nhậm chức của ông Trump.
Hơn 75% dân số Mỹ đang phải đối mặt thời tiết mùa đông khắc nghiệt trong tuần này do khối khí lạnh từ Bắc Cực tràn xuống Canada rồi sang Mỹ.
Theo đài CNN, tuyết hiện rơi dày đặc ở khu vực Đông Bắc, trong khi miền Nam nước này đang chuẩn bị ứng phó với một cơn bão mùa đông hiếm gặp và nguy hiểm.
Mời xem thêm tại đây:
Đến trưa 20-1 (theo giờ Mỹ), công tác chuẩn bị cho lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã hoàn tất.
Theo đài ABC, bên trong Điện Capitol được trang trí theo hình thức sân khấu của một cuộc vận động tranh cử.
Mời xem thêm tại đây:
Sáng 20-1 (giờ Mỹ), Ủy ban Liên hợp của Quốc hội về Lễ nhậm chức đã công bố thực đơn bữa tiệc trưa trong lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump, theo đài CNN.
Buổi tiệc sẽ diễn ra ngay sau khi Tổng thống đắc cử Trump và Phó Tổng thống đắc cử JD Vance tuyên thệ nhậm chức.
Bữa tiệc sẽ bắt đầu với rượu vang sủi từ nhà máy Gruet Winery ở bang New Mexico.
Các thành viên trong gia đình Tổng thống đắc cử Donald Trump đã vào Điện Capitol để dự lễ tuyên thệ nhậm chức.
Các con của ông Trump gồm bà Ivanka Trump, ông Donald Trump Jr., bà Tiffany Trump, ông Eric Trump và con trai út Baron Trump, đều có mặt ở đó.
Chín thẩm phán Tòa án Tối cao đã đến Điện Capitol để dự lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Trump.
Chánh án John Roberts sẽ tuyên thệ nhậm chức cho ông Trump, trong khi thẩm phán Brett Kavanaugh sẽ tuyên thệ nhậm chức cho ông JD Vance.
Vào ngày 30-4-1789, tổng thống đầu tiên của Mỹ George Washington đã đặt tay lên một cuốn kinh thánh và tuyên thệ trước công chúng. Sau đó, ông đã có bài phát biểu nhậm chức trước quốc hội.
Hiến pháp Mỹ yêu cầu tổng thống mới phải tuyên thệ trung thành thực hiện chức vụ và bảo vệ hiến pháp.
Nhưng hiến pháp không nói gì về một buổi lễ hay bài phát biểu nhậm chức. Vì vậy, những gì Washington đã làm vào ngày hôm đó đã tạo nên một tiền lệ lâu dài.
Ông Trump sẽ sử dụng cùng một cuốn Kinh thánh mà Tổng thống Abraham Lincoln đã đặt tay lên trong lễ tuyên thệ nhậm chức.
Ông Lincoln đã sử dụng Kinh thánh trong lễ tuyên thệ nhậm chức của mình vào năm 1861.
Ông Trump cũng sẽ sử dụng một cuốn Kinh thánh cá nhân khi tuyên thệ nhậm chức. Cả hai cuốn Kinh thánh đều được Trump sử dụng trong lễ tuyên thệ nhậm chức của ông vào năm 2017.
Phó Tổng thống đắc cử JD Vance sẽ tuyên thệ nhậm chức bằng một cuốn Kinh thánh gia truyền có từ thời bà cố của ông.
Tổng thống đắc cử Donald Trump và Tổng thống Joe Biden hiện đang có mặt tại Điện Capitol để tham dự lễ nhậm chức sau khi cùng đi trên một chiếc xe limousine từ Nhà Trắng.
Sáng 20-1 (giờ Mỹ), Tổng thống Mỹ Joe Biden và Đệ nhất phu nhân Jill Biden chào đón Tổng thống đắc cử Donald Trump và phu nhân Melania Trump đến Nhà Trắng, theo đài CNN.
Mời xem thêm tại đây:
Ngày 20-1, Tổng thống Nga Vladimir Putin đại diện Nga chúc mừng ông Donald Trump nhậm chức tổng thống Mỹ và hoan nghênh ý định của ông về việc nối lại quan hệ giữa hai nước, theo đài RT.
"Chúng tôi đang nghe tuyên bố của tổng thống đắc cử Mỹ và các thành viên trong nhóm của ông về mong muốn khôi phục các mối liên hệ trực tiếp với Nga, vốn đã bị chính quyền sắp mãn nhiệm ngăn chặn. Chúng tôi cũng nghe tuyên bố của ông về nhu cầu phải làm mọi thứ để ngăn chặn chiến tranh thế giới thứ ba" - ông Putin nói tại cuộc họp của Hội đồng An ninh Quốc gia Nga.
Mời xem thêm tại đây:
Khách mời đã bắt đầu đến Điện Capitol để dự lễ nhậm chức của ông Trump. Lễ nhậm chức đã được chuyển vào trong nhà do nhiệt độ xuống thấp ở thủ đô Washington, D.C.
Trong số những vị khách đến Điện Capitol có cựu Tổng thống Bill Clinton và cựu đệ nhất phu nhân Hillary Clinton; tỉ phú Elon Musk - một đồng minh thân cận của ông Trump và sẽ người lãnh đạo Bộ Hiệu quả Chính phủ (DOGE) mới; Giám đốc điều hành Apple Tim Cook; Giám đốc điều hành Meta Mark Zuckerberg và người dẫn chương trình podcast Joe Rogan.
Ngoài ra còn có cựu lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Thượng viện Mitch McConnell, cùng với vợ ông là bà Elaine Chao - người từng là bộ trưởng giao thông trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông Trump.
