LGT: Báo giới Mỹ đánh giá bài viết về điệp vụ tiêu diệt Bin Laden của nhà báo Nicholas Schmidle đăng trên tạp chí The New Yorker (Mỹ) số ngày 8-8 (báo Pháp Luật TP.HCM đã đăng năm kỳ) là một trong những bài viết ấn tượng nhất của thể loại báo tạp chí từ đầu năm đến nay ở Mỹ.
Bài tường thuật điệp vụ tiêu diệt Bin Laden của nhà báo Nicholas Schmidle đã kết nối thông tin một cách chi tiết, sống động và trọn vẹn, cung cấp cho độc giả nhiều tình tiết. Có những thông tin chưa báo nào nói đến như đội biệt kích hải quân Mỹ tập luyện trước điệp vụ thế nào, “đồ nghề” mang theo gồm những gì, pha gay cấn khi chiếc trực thăng Black Hawk số một gặp nạn, tình tiết biệt kích phá nhiều lớp cổng để đột nhập vào trong tòa nhà Bin Laden ẩn náu.
“Một bài tường thuật hấp dẫn”
Cho dù bài viết của nhà báo Nicholas Schmidle được đăng ba tháng sau khi trùm khủng bố Bin Laden bị tiêu diệt, tuy nhiên báo The Washington Post của Mỹ nhận định: “Tạp chí The New Yorker đã có một bài tường thuật hấp dẫn với nhiều chi tiết mới mẻ và thuyết phục”.
Báo The Washington Post đã dẫn chứng nhiều thông tin mới như các nhà hoạch định điệp vụ đã từng toan tính phương án đào đường hầm vào tòa nhà của Bin Laden, các biệt kích không mang máy ghi hình trên mũ như đài truyền hình CBS đưa tin, hình ảnh đột kích được truyền về Nhà Trắng bằng máy bay không người lái của CIA…
Độc giả cũng biết thêm được những thông tin sống động về lực lượng nào đưa xác Bin Laden ra tàu sân bay, cách thức thủy táng Bin Laden diễn biến ra sao, Tổng thống Obama đã tham vấn nhiều ý kiến và quyết định phương án đột kích bằng máy bay trực thăng bất chấp Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates phản đối vì cho rằng quá mạo hiểm.
Ngoài ra, bài viết của nhà báo Nicholas Schmidle còn cung cấp cho độc giả nhiều bình luận, nhận định của những người nắm rõ thông tin về điệp vụ này như Tướng James Cartwright, Phó Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân Mỹ; Bill McRaven, tư lệnh Bộ Chỉ huy hỗn hợp các chiến dịch đặc biệt; John Brennan, trưởng cố vấn chống khủng bố của tổng thống Mỹ.
Trong khi dư luận đang nóng lòng chờ đợi một cuốn sách hay một bộ phim về điệp vụ tiêu diệt Bin Laden, bài tường thuật của nhà báo Nicholas Schmidle đã đáp ứng được phần nào mong mỏi đó.
Sau khi tạp chí The New Yorker đăng bài tường thuật của nhà báo Nicholas Schmidle, một số báo, đài của Mỹ như Đài truyền thanh quốc gia Mỹ, Đài truyền hình công cộng PSB đã phỏng vấn anh.

Phóng viên Nicholas Schmidle tác nghiệp ở TP Herat (Afghanistan). Ảnh: nicholasschmidle.com
Phóng viên Nicholas Schmidle cho biết anh không trực tiếp thu thập tư liệu từ bất kỳ ai trong đội biệt kích tham gia điệp vụ mà chỉ hỏi chuyện những người nắm thông tin về điệp vụ này ở Nhà Trắng, Bộ Quốc phòng và CIA.
Người phát ngôn tạp chí The New Yorker khẳng định nhà báo Nicholas Schmidle đã thu thập tư liệu từ các nguồn tin đáng tin cậy, một số có trích dẫn danh tính, một số không thể trích dẫn do nguồn cung cấp thông tin là người trong bộ máy an ninh Nhà Trắng và Bộ Quốc phòng.
Các nguồn cung cấp thông tin cũng đã trao đổi với hai nhân viên xác minh bài viết của tạp chí The New Yorker để hiệu đính bài viết. Theo quy trình, hai nhân viên này sẽ kiểm tra lại nguồn tin, đối chiếu thông tin để loại bỏ thông tin thiếu chính xác, có độ chênh, sau đó báo cáo ban biên tập để xử lý. Tổng biên tập tạp chí The New Yorker David Remnick khẳng định ông an tâm với các nguồn tin của nhà báo Nicholas Schmidle.
Tác giả nói gì trong giao lưu trực tuyến
Nhằm giải đáp các thắc mắc về bài viết cũng như các chi tiết khác bên ngoài nội dung bài viết, nhà báo Nicholas Schmidle đã có buổi giao lưu trực tuyến với các độc giả tạp chí The New Yorker.
. Độc giả: Một quan chức tình báo cao cấp của Pakistan nói với báo The Guardian (Anh) rằng cô con gái 12 tuổi của Bin Laden chứng kiến biệt kích Mỹ bắn chết cha và biệt kích mang theo xác Hamza, con trai Bin Laden, khi rút khỏi Pakistan. (bài viết của Nicholas Schmidle kể biệt kích chỉ bắn chết một con trai của Bin Laden tên Khalid còn Hamza không có mặt trong tòa nhà.)
+ Nicholas Schmidle: Tôi đã tìm cách xác minh những người có mặt trong căn phòng của Bin Laden. Không may người duy nhất chúng tôi có thể xác nhận danh tính là Amah, người vợ trẻ nhất của Bin Laden. Không có thi thể nào khác ngoài thi thể của Bin Laden được chuyển lên trực thăng.
. Làm sao anh có thể làm việc với các quan chức Mỹ để bảo đảm không có thông tin nào đăng báo là thông tin mật hoặc gây nguy hiểm cho các biệt kích tham gia điệp vụ?
| 57.000 lượt bình luận, giới thiệu cho bài tường thuật điệp vụ tiêu diệt Bin Laden của nhà báo Nicholas Schmidle. Bài tường thuật này đang dẫn đầu các bài viết của tạp chí The New Yorker được nhiều người bình luận, giới thiệu nhất trên mạng xã hội Facebook. Đây là một quá trình vòng vèo, nguồn tin thứ nhất giới thiệu nguồn tin thứ hai rồi từ đó dẫn đến nguồn tin thứ ba, sau đó lại quay trở về nguồn tin ban đầu… Tôi đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ các nguồn tin sau khi bài viết về Bin Laden được đăng. NICHOLAS SCHMIDLE cho báo The Washington Post biết anh đã thực hiện 24 cuộc phỏng vấn để có tư liệu viết bài, trong đó phỏng vấn cả các quan chức cấp cao chính phủ Mỹ. |
. Có nhiều chi tiết thú vị trong bài viết làm sáng tỏ thêm điệp vụ. Đối với tôi, các chi tiết đó là Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates phản đối đột kích bằng trực thăng hoặc một số biệt kích tham gia điệp vụ cũng từng giải cứu thuyền trưởng Richard Phillips ở Somalia năm 2009. Vậy có chi tiết nào anh phải ngạc nhiên khi viết bài?
+ Có lẽ đó là chi tiết biệt kích đầu tiên bước vào phòng ngủ của Bin Laden đã lao đến ôm chặt hai người phụ nữ đứng trước Bin Laden vì sợ hai người đó có thể mặc áo bom nhằm bảo vệ hai đồng đội đi sau.
. Các biệt kích có chụp ảnh Bin Laden trước khi nổ súng tiêu diệt?
+ Họ không chụp ảnh. Khoảnh khắc giữa lúc họ tiến vào phòng ngủ và lúc họ bắn Bin Laden chỉ tính bằng giây.
. Anh có ngạc nhiên vì an ninh sơ sài ở trong và ngoài tòa nhà của Bin Laden cộng với việc không lưu giữ an toàn các thông tin tình báo kỹ thuật số (CD, DVD) của Al-Qaeda? Dường như có chút kỳ quặc đối với một kẻ bị truy nã gắt gao nhất thế giới?
+ Tôi nghĩ mọi người có chút ngạc nhiên vì không có mạng lưới an ninh dày đặc bên ngoài tòa nhà. Tuy nhiên, hạn chế số cận vệ xung quanh Bin Laden cũng giúp cho Bin Laden ít bị lộ tẩy. Vậy nên việc này là con dao hai lưỡi.
| Tạp chí The New Yorker (Người New York): Ra đời năm 1925, là một trong 100 tạp chí hàng đầu của Mỹ chuyên về chính trị, văn hóa-xã hội, nghệ thuật. Tạp chí phát hành 47 số/năm trên cả nước với số ấn bản bình quân 1 triệu bản/năm. 53% số lượng phát hành được tiêu thụ ở 10 khu vực chuỗi đô thị lớn hàng đầu ở Mỹ. Nhiều bộ phim đã được xây dựng dựa theo các câu chuyện đăng trên tạp chí. Bộ phim Brokeback Mountain đoạt giải Oscar năm 2006 được phỏng theo truyện ngắn cùng tên của nhà báo nữ, kiêm nhà văn Annie Proulx đăng trên tạp chí này. Nhà báo Nicholas Schmidle: Là nhà báo tự do chuyên viết về chính trị và tôn giáo ở nước ngoài, tội phạm đa quốc gia, vấn đề giao thoa văn hóa. Cha anh là Trung tướng lính thủy đánh bộ Robert E. Schmidle Jr., Phó tư lệnh Bộ Chỉ huy không gian mạng quốc gia Mỹ. Anh thường viết cho các báo có uy tín như The New Yorker, The New York Times Magazine, The Atlantic, Slate, The New Republic, The Washington Post. Năm 2008, anh đoạt giải báo chí Kurt Schork (vinh danh nghề nhà báo tự do). Anh là tác giả cuốn Tồn tại hay diệt vong mãi mãi: Hai năm dữ dội bên trong Pakistan (To Live or to perish forever: Two tumultuous years inside Pakistan) sau chuyến đi thực tế Pakistan hai năm (2006-2008). Anh đã làm việc ở nhiều nơi như Iran, Afghanistan, Bangladesh, Trung Á, Tây Phi, Nga và khu vực Balkan. |
LÊ LINH (Theo The New Yorker, wwd, Washington Post)