Ngày 4-9, TAND tỉnh An Giang xét xử sơ thẩm và tuyên phạt bị cáo Phan Ngọc Dung (69 tuổi) ba năm tù và Bùi Văn Khang (75 tuổi) hai năm tù, cùng về tội lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân.
Theo cáo trạng, khoảng cuối năm 2020, Phan Ngọc Dung thường xuyên theo dõi kênh Youtube "Hóng phim TV" do Nguyễn Đức Dự (ngụ tỉnh Bình Dương) làm quản trị và kênh Youtube "TTAD 2" do Trịnh Văn Thanh (ngụ TP Hải Phòng) lập có chương trình hội luận, tọa đàm trực tuyến nói về vụ án Hồ Duy Hải và chủ đề "Kêu oan, yêu cầu trả tự do cho Hồ Duy Hải".
Đến tháng 10-2021, Dung thành lập kênh Youtube riêng lấy tên "Tiếng Nói Lòng Dân". Do quen biết Bùi Văn Khang là luật sư thuộc Đoàn luật sư tỉnh Nam Định, Dung rủ Khang cùng tham gia hội luận, tọa đàm trực tuyến do Dung tổ chức, phát sóng trực tuyến qua Youtube. Nhiệm vụ của bị cáo Khang là giải đáp các câu hỏi và tư vấn pháp luật cho mọi người tham gia buổi tọa đàm do Dung tổ chức.
Từ tháng 10-2021 cho đến ngày 21-1-2024, Dung và Khang lợi dụng quyền tự do ngôn luận, lợi dụng vụ án Hồ Duy Hải để tổ chức nhiều chương trình hội luận, tọa đàm trực tuyến, phát tán 1.200 video clip trên kênh Youtube "Tiếng Nói Lòng Dân" và facebook "Diệu Nhàn" của Dung có nội dung xuyên tạc, vu khống, xâm phạm danh dự, nhân phẩm cơ quan, tổ chức là Hội đồng thẩm phán TAND tối cao và cá nhân là lãnh đạo TAND tối cao, lãnh đạo Nhà nước, gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự, an toàn xã hội.
Ngày 23-7-2023, qua công tác kiểm tra, rà soát trên không gian mạng, Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, phát hiện trích xuất thu giữ 5 video trên kênh Youtube “Tiếng Nói Lòng Dân”của Dung có nội dung xúc phạm uy tín, danh dự của tổ chức, cá nhân, đả kích nền tư pháp Việt Nam. Tiếp nhận thông tin, Công an tỉnh An Giang đã trích xuất, thu giữ thêm 7 video clip từ kênh Youtube "Tiếng Nói Lòng Dân" và facebook "Diệu Nhàn" của Dung.
Ngày 22-1, Phan Ngọc Dung đến Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh An Giang đầu thú.
