Ngày 20-12, quân đội lãnh thổ Đài Loan thông báo tạm ngưng mọi cuộc tập trận bắn đạn thật để tránh những nhầm lẫn đáng tiếc.
Tại Trung Quốc, Ngoại trưởng Trung Quốc Dương Khiết Trì đã điện đàm với Ngoại trưởng Hàn Quốc Kim Sung-Hwan và Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton. Trung Quốc lo ngại tình hình bất ổn có thể đẩy làn sóng người tị nạn tràn sang Trung Quốc. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã đến Đại sứ quán CHDCND Triều Tiên ở Bắc Kinh để chia buồn.
Đêm 19-12 theo giờ địa phương, Tổng thống Obama đã điện đàm với Thủ tướng Nhật Yoshihiko Noda và khẳng định sẽ bảo vệ đồng minh. Trong cuộc họp báo chung sau cuộc gặp tại Mỹ hôm 19-12, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton và Ngoại trưởng Nhật Koichiro Gemba khẳng định Mỹ và Nhật có quyền lợi chung nếu CHDCND Triều Tiên chuyển tiếp quyền lực một cách hòa bình và ổn định.
Người dân Bình Nhưỡng đến đài tưởng niệm Chủ tịch Kim Nhật Thành để tưởng nhớ Chủ tịch Kim Jong-il. Ảnh: AP
Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội phát tuyên bố của Ngoại trưởng Hillary Clinton nêu: Mỹ sẵn sàng giúp đỡ nhân dân CHDCND Triều Tiên và kêu gọi ban lãnh đạo mới ở CHDCND Triều Tiên làm việc với cộng đồng quốc tế để mở ra một kỷ nguyên mới hòa bình, thịnh vượng và an ninh bền vững trên bán đảo Triều Tiên.
Tại Hàn Quốc, ngày 20-12, Tổng thống Lee Myung-bak tiếp tục họp với các quan chức ngoại giao và an ninh về tình hình CHDCDN Triều Tiên.
Nhiều nghị sĩ đối lập và các nhà hoạt động xã hội đang thúc giục chính phủ gửi phái đoàn sang CHDCND Triều Tiên để chia buồn. Tuy nhiên, theo đài VOA, người phát ngôn của chính phủ Hàn Quốc nói rằng sẽ không có phái đoàn chính thức được gửi sang Bình Nhưỡng để dự lễ tang nhưng vợ cố tổng thống Kim Dae-jung sẽ đi thăm Triều Tiên và chia buồn với tư cách cá nhân.
Năm 1994, khi Chủ tịch CHDCND Triều Tiên Kim Nhật Thành từ trần, chính phủ Hàn Quốc đã không chính thức chia buồn. Động thái này đã làm tăng thêm tổn thương trong quan hệ hai miền nhiều năm sau đó. Trong khi đó, CHDCND Triều Tiên đã gửi thông điệp chia buồn đến chính phủ Hàn Quốc khi hai Tổng thống Kim Dae-jung và Roh Moo-hyun qua đời.
TNL - ĐĂNG KHOA
