Theo đó, để tạo thuận tiện cho người dân cũng như giảm áp lực công việc cho các cơ quan hành chính, việc công chứng bản dịch sẽ được chuyển giao lại cho công chứng viên thực hiện thay vì để các Phòng Tư pháp cấp huyện chứng thực chữ ký người dịch như trước đây.
Đồng thời, luật bổ sung các quy định về trách nhiệm của công chứng viên, tổ chức hành nghề công chứng và người dịch thuật. Việc bổ sung nhằm tránh việc khi phát hiện sai sót trong bản dịch thì người dân không biết phải tìm ai để yêu cầu bồi thường.
BÌNH MINH
