Đường lên đỉnh Olympia sao lại có thể bỏ qua một lỗi căn bản về phát âm như thế?

Nếu bạn xem lại kỳ thi quí (có Phan Minh Đức thi) thì sẽ dễ dàng nhận ra sự khuất tất từ đó.

NGUYỄN VĂN THUẬT (vanthuat...@yahoo.com.vn)

Mình thấy kết quả này không xứng đáng. Ở câu hỏi cuối cùng rõ ràng bạn Đức đã phát âm sai và đánh vần cũng sai chữ plumber (thợ sửa ống nước), chữ này phát âm với chữ b câm nên đọc là pờ lăm mờ, bạn ấy đánh vần chữ này là P-L-U-M-P-E-R = plumper (pờ lăm pờ). Một cuộc thi lớn như Đường lên đỉnh Olympia sao lại có thể bỏ qua một lỗi căn bản về phát âm như thế? Và chính lỗi này đã quyết định xem có phải dùng đến câu hỏi phụ giữa Hiếu và Đức hay không, thật bất công.

TRINH (snow_angel...@yahoo.com)

Là một phiên dịch chuyên ngành tiếng Anh, được đào tạo bài bản về Ngữ âm học (phonetics), tôi khẳng định rằng câu trả lời của Minh Đức là sai cả về ngữ âm lẫn từ vựng. Nếu từ PLUMBER được phát âm thành pờ-lăm-bờ và viết thành PLUMPER như Minh Đức trả lời thì 100% người nói tiếng Anh bản ngữ không hiểu. Đem đối chiếu với Từ điển Oxford xuất bản gần đây nhất thì câu trả lời của Minh Đức là hoàn toàn sai. Câu trả lời đúng là PLUMBER phát âm là pờ-lăm-mờ, trong đó không phát âm ký tự B. Vì chân lý và sự trung thực, đề nghị hủy kết quả đã chấm cho câu trả lời này của Minh Đức.

LE THE NGHIEP (...nghiep@yahoo.com)

Đúng như vậy. Ngày hôm qua xem truyền hình mình cổ vũ cho hai bạn Thanh Tùng và Đức Hiếu vì thấy các bạn thật xuất sắc. Nhưng thật tiếc vì cả hai bạn không giành được vòng nguyệt quế. Mình cũng mong rằng trong măm tới các bạn xứ Thanh sẽ có nhiều thành tích hơn nữa.

HƯƠNG (huong...@gmail.com)

Chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

CAO LÃO (calong...@yahoo.com.vn)

Qua theo dõi chương trình tôi thấy rằng hai bạn Giang Thanh Tùng và Đỗ Đức Hiếu cũng thật xuất sắc nhưng chưa chạm tới đích cao nhất do bạn Đức ở Hà Nội tiếng Anh giỏi thật nên có cơ hội nhiều hơn các bạn. Nói tóm lại, cả bốn bạn đều xuất sắc và đều là nhân tài của đất nước. Dù kết quả thế nào em Tùng và em Đức cũng đều là niềm tự hào của gia đình, của họ hàng. Nhiều bậc cha mẹ mong muốn có con cái thông minh, giỏi giang như hai em vậy. Chúc hai em tiếp tục học tốt và trở thành công dân hữu ích của đất nước.

QUÍ PHONG, TP Tân An, tỉnh Long An (ban...@hotmail.com)

Đừng bỏ lỡ

Video đang xem nhiều

Đọc thêm