Trong dịp lễ Giáng sinh vừa qua, Tổng thống Obama và hai cô con gái Malia và Sasha đã có thời gian nghỉ lễ tại quê nhà Hawaii của ông.
Khoảnh khắc khá thú vị khi Tổng thống Obama đút kem đá bào cho cô con gái lớn Malia. Ảnh: AFP
Trong chuyển đi, gia đình Tổng thống Obama cùng một số người bạn tới thăm đảo Snow ở Kailua để ăn kem đá bào, một “đặc sản” tráng miệng của Hawaii làm bằng đá bào với các loại nhân và sirô ở bên trên.
Mặc dù các mật vụ đã tăng cường cảnh vệ nhưng người dân địa phương và khách du lịch nhanh chóng phát hiện ra vị tổng thống. Họ kéo đến chụp ảnh và vây quanh nhân vật đặc biệt.
Với phong thái giản dị, Tổng thống Obama bắt tay, vẫy chào đám đông cũng như không quên gửi lời chúc mừng Giáng sinh đến người dân.
Obama và cô con gái lớn đang thưởng thức ly đá bào. Ảnh: REUTERS
Vị tổng thống ăn mặc khá đơn giản với áo phông trắng, kính đen.
Gia đình Tổng thống Obama đã có thời gian thoải mái tại Hawaii. Ảnh: AFP
Tổng thống Obama bế một em bé và chúc mừng Giáng sinh trong khi đám đông đang vây quanh ông để chụp ảnh. Ảnh: AFP
Trong khi hai cô con gái đang tận hưởng những ngày lễ cùng với cha thì bà Michelle Obama đang dành trọn ngày thứ Bảy để trả lời điện thoại của các em nhỏ đang theo dõi hành trình của ông già Noel. Chương trình này cho các em nhỏ trên cả nước biết những địa điểm mà ông già Noel đang tới để tặng quà.
