Sam, một nhà leo núi người Mỹ, cùng nhiếp ảnh gia Ian MacLellan đã quyết định khỏa thân chinh phục thung lũng đóng băng trong cái lạnh tê người dưới 0oC. Sau khi hoàn thành xong công việc, da cả hai người đã chuyển sang màu tím bầm.
Nhiệt độ dưới không độ C làm tê cóng chân của Sam
"Thung lũng” băng thực chất chỉ là những con mương thoát nước.
Vùng thung lũng băng Ice Canyon Auburn trên thực tế là một con mương thoát nước khổng lồ của vùng Worcester, bang Massachusett (Mỹ). Con mương này bị đóng băng vào mùa đông. Chuyến “khỏa thân leo núi” lần này của Sam và Ian đã thách thức tất cả những nhà leo núi chuyên nghiệp khác trên thế giới thử sức leo trong tình trạng “đặc biệt” như họ.