Cả hai được phép tại ngoại nhưng cấm đi khỏi nơi cư trú.
Nhung và Bán là hai kiểm lâm phụ trách địa bàn khu vực rừng Cà Nhông (giáp ranh giữa Quảng Nam và Đà Nẵng). Từ tháng 10-2013, khi “đầu nậu” Vũ Văn Tam (trú huyện Đông Giang, Quảng Nam) đưa người vào rừng Cà Nhông khai thác gỗ trái phép đã đề nghị được “làm luật” với năm cán bộ Trạm Quản lý và bảo vệ rừng Cà Nhông cùng hai kiểm lâm địa bàn. Theo đó, mỗi xe gỗ ra khỏi rừng, Tam đưa cho cán bộ trạm và kiểm lâm 5 triệu đồng để anh em “cải thiện”. Tổng cộng, Tam đã đưa hơn 30 triệu đồng cho các cán bộ trạm và kiểm lâm. Số tiền này, năm nhân viên trạm và hai cán bộ kiểm lâm chia nhau tiêu xài. Trước đó, cơ quan công an cũng đã khởi tố bị can, bắt tạm giam năm nhân viên Trạm Quản lý và bảo vệ rừng Cà Nhông cũng về tội nhận hối lộ.
