Chiến dịch thất bại
Lone Survivor dựa trên tiểu thuyết Lone Survivor: The Eyewitness Account of Operation Redwing and the Lost Heroes of SEAL Team 10 (tạm dịch: Sống sót cô độc: Nhân chứng sống của chiến dịch Redwing và những anh hùng đã hy sinh của đội SEAL 10) của Marcus Luttrell và Patrick Robinson. Quyển sách này đã dẫn đầu bảng xếp hạng những quyển sách dựa trên chuyện có thật ăn khách nhất năm 2007 do New York Times bình chọn.
Sau tiếng vang của cuốn tiểu thuyết, dù đang bận với dự án phim khác nhưng nhà làm phim Peter Berg vẫn tranh thủ thời gian nghỉ trưa để đọc tác phẩm này. Và anh đã nhốt mình trong phòng đọc hết trang này đến trang khác để đi đến quyết tâm giành bản quyền và chuyển thể tiểu thuyết thành phim.
Lone Survivor tái hiện chiến dịch Red Wings - một chiến dịch thất bại làm hy sinh ba lính đặc nhiệm SEAL và 16 lính đặc nhiệm đến chi viện. Ảnh: MGD
Red Wings là chiến dịch có thật với mục đích thu thập thông tin tình báo về một tên thủ lĩnh Taliban có quan hệ mật thiết với tên trùm khủng bố Osama Bin Laden. Tuy nhiên, chiến dịch thất bại, ba trong bốn lính đặc nhiệm đội SEAL10 bị giết chết; 16 lính đặc nhiệm đến chi viện trên một chiếc trực thăng cũng bị bắn hạ và thiệt mạng. Tác giả sách - Marcus Luttrell là người duy nhất sống sót nhờ sự giúp đỡ của người dân chống lại Taliban.
Theo lời đạo diễn Peter Berg thì ông luôn luôn tìm câu trả lời lý do tại sao những người này lại tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm. Và từ sách mà ông nhận ra một bi kịch khác, tức giữa cuộc chiến đôi khi bạn sẽ vô tình đứng giữa lựa chọn sinh tử. Đó là khi vô tình gặp những người dân, họ buộc phải chọn lựa giết người dân và đứng trước phán xét của truyền thông, xã hội sau này để nhiệm vụ không bị lộ hay thả cho những người dân đi và chắc chắn bị phản đòn từ phiến quân.
Bên cạnh câu chuyện sinh tử, tiểu thuyết gốc còn kể câu chuyện về sự kề vai sát cánh để đạt được điều gì đó vượt lên trên cả bản thân mình. Đó là tinh thần đồng đội, bảo vệ, yêu thương, chăm sóc lẫn nhau, phát huy sức mạnh tập thể mà bất kỳ cá nhân nào cũng không hoàn thành được một mình.
Tác giả sách lăn lộn ở phim trường
Tác giả sách - Marcus Luttrell muốn thực hiện một bộ phim thực sự thể hiện sự kính trọng, tôn vinh những hy sinh của đồng đội ông, vì thế ông đã… chuyển đến nhà ở cùng Peter Berg trong vòng một tháng khi thực hiện bộ phim để chắc chắn những gì xảy ra trên phim phải như thật.
Và không chỉ ở nhà đạo diễn, Marcus đã lăn lộn cùng đoàn làm phim ở trường quay để chỉ cho từng diễn viên về ý nghĩa hành động của mỗi nhân vật cũng như những chi tiết về sử dụng vũ khí, thiết bị liên lạc và đội hình chiến đấu. “Tôi chưa bao giờ thấy một đoàn làm phim đầy nhiệt huyết như thế. Mọi người đều nhận thấy Marcus đã chỉ cho họ ý nghĩa công việc họ đang làm, nhân vật mà họ đảm nhận và điều này khiến họ không muốn từ bỏ. Diễn viên và đoàn làm phim đều muốn cho Marcus thấy rằng họ sẽ làm được những điều vĩ đại” - đạo diễn Peter Berg chia sẻ.
Lone Survivor khác với những bộ phim về những cuộc chiến chống Taliban khác còn ở phần trợ giúp của những người Afghanistan chống Taliban - những người đã cứu sống tác giả quyển sách - Marcus Luttrell. Và hơn cả, phim kể câu chuyện của những người lính Mỹ trong cuộc chiến, những chọn lựa bi kịch của họ trước sống và chết chứ không phải là câu chuyện giải cứu thế giới nào cả.
NAM THANH
Chiến trường không phải trò chơi “Chúng tôi biết những người xấu, họ làm gì, ở đâu, họ là ai. Chính trị gia chọn gửi chúng tôi đến chiến trường và đó là nhiệm vụ. Chúng tôi làm những việc cần làm. Trong quan điểm của tôi, những chính trị gia đó được bầu để gửi chúng tôi tới chiến trường làm những việc mà 99,9% những người dân còn lại không dám làm, chúng tôi chỉ đơn thuần làm xong việc và biến khỏi nơi đây càng sớm càng tốt (…). Quan điểm của hầu hết lính SEAL, công chúng không có quyền được biết, nếu không nó sẽ đặt sinh mạng của chúng tôi vào những rủi ro không đáng có. Những rủi ro đó đến từ ý nghĩ ích kỷ của một số quan chức bàn giấy Washington lo ngại về vấn đề nhân quyền với những phần tử khủng bố máu lạnh có thể giết chúng tôi hay bất kỳ người Mỹ nào vô tình lọt vào họng súng của chúng” (Marcus Luttrell viết trong quyển sách Lone Survivor: The Eyewitness Account of Operation Redwing and the Lost Heroes of SEAL Team 10). |