Theo tác giả bài viết - Stefan Jonsson, truyện ngắn của Nguyễn Ngọc Tư hoàn hảo và chặt chẽ như truyện ngắn của Chekhov. Dịch truyện của Nguyễn Ngọc Tư không chỉ đơn thuần là chuyển ngữ mà còn chuyển tải được cả lối sống và Tobias Theander đã làm được điều này. Được biết đây là bản dịch đầu tiên tác phẩm của Nguyễn Ngọc Tư sang tiếng Thụy Điển.
TK
