Năm 2006, hậu vệ trái Ashley Cole đánh dấu một trong những vụ chuyển nhượng gây tranh cãi nhất lịch sử giữa 2 CLB kình địch thành London Arsenal và Chelsea. Vụ chuyển nhượng này khiến Cole bị fan ‘pháo thủ’ gắn mác là ‘Judas’ khiến anh phải cay đắng thốt lên ‘Arsenal đã treo cổ tôi’.
Bây giờ, sau 16 năm, người có vai trò rất lớn trong vụ chuyển nhượng năm đó, cựu giám đốc Arsenal David Dein đã lên tiếng xin lỗi Ashley Cole. Cole là cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo của Arsenal và được đánh giá sẽ là đội trưởng tương lai của ‘pháo thủ’. Siêu sao người Anh này được xem một trong những hậu vệ trái hay nhất thế giới vào thời điểm đó.
 |
Ashley Cole là cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo của Arsenal và được HLV Arsene Wenger 'đưa ra ánh sáng'. ẢNH: GETTY |
Thời điểm đó, HLV của Chelsea là Jose Mourinho rất muốn có Cole. Người đại diện của Cole và Chelsea đã bị phạt vì hành động ‘đi đêm’ mà không có sự cho phép của CLB chủ quản Arsenal.
Khi đó, Cole cũng đàm phán hợp đồng mới với Arsenal nhưng mọi việc đổ bể khi đội chủ sân Highbury (sân nhà Arsenal thời điểm đó) không đáp ứng yêu cầu của Cole, trong khi Chelsea lại sẵn sàng làm điều đó.
Bây giờ, David Dein lên tiếng, chính vì Arsenal không đáp ứng mức lương của Cole nên Cole mới dứt áo ra đi. David Dein cũng chính thức nói lời xin lỗi Cole sau những gì mà cầu thủ này phải chịu trong suốt 16 năm qua. Như vậy, có thể thấy Cole cũng có ý định ở lại Arsenal nhưng đội bóng lại không đáp ứng được yêu cầu của anh.
 |
David Dein đã nói lời xin lỗi Cole sau 16 năm. ẢNH: GETTY |
David Dein chia sẻ với talkSport: “Theo quan điểm của tôi, chúng tôi (Arsenal) không bao giờ nên để mất cậu ấy (Ashley Cole). Hợp đồng của Cole được đưa ra để đàm phán lại và chúng tôi đã không đưa ra mức lương phù hợp cho cậu ấy, trong khi đó, Chelsea thì có.
Một ngày nọ, tôi nhận được cuộc gọi từ một nhà báo của tờ News of the World. Và anh ta nói rằng ‘chúng tôi đã có một câu chuyện nóng hổi trên báo chí, cầu thủ Ashley Cole của bạn đang bị Chelsea để mắt. Tôi nghĩ, bây giờ ông nên làm như vậy, đến và gặp chúng tôi'.
Tôi đã xuống văn phòng của họ và họ nói rằng 'đây là một tuyên bố có chữ ký xác nhận của một người phục vụ tại một nhà hàng nơi Ashley Cole đã gặp Chelsea'. Cậu ta là một CĐV Arsenal, người phục vụ này rõ ràng đã đưa câu chuyện này cho News of the World và mọi chuyện vỡ lỡ sau đó.
 |
Cole trong màu áo Arsenal và Chelsea, hai CLB kình địch thành London. ẢNH: GETTY |
Đó là sự kết thúc và nó thực sự là một sự xấu hổ lớn vì Ashley Cole là “con nhà nòi”, một cậu bé của Arsenal. Và tôi tiếc rằng chúng tôi đã không làm đủ vào thời điểm đó để giữ cậu ấy ở lại câu lạc bộ.
Đó là khoảng thời gian mà chúng tôi đang nói về việc xây dựng sân vận động và tài chính. Vì vậy, chúng tôi đang trong giai đoạn căng thẳng trong việc tìm nguồn tiền xây sân vận động mới và chúng tôi kiểm soát chi tiêu chặt chẽ đến từng xu.
Chúng tôi (Arsenal) đã đưa ra lời đề nghị không đủ tốt để giữ chân cậu ấy, và tôi hối tiếc vì điều đó với nhận thức muộn màng. Ashley Cole, nếu cậu đang nghe, tôi xin lỗi".
 |
Cole có 107 lần khoác áo tuyển Anh. ẢNH: GETTY |
Ashley Cole rời Arsenal trước khi ‘pháo thủ’ bước vào một giai đoạn không có danh hiệu kéo dài gần 10 năm. Trong khi đó, Cole đã giành được bốn FA Cup, một danh hiệu Premier League khác và một Champions League ở Chelsea.
Trước đây, tuyển thủ có 107 lần khoác áo tuyển Anh này đã chia sẻ về sự cay đắng anh phải gánh chịu khi rời Arsenal. Cole tuyên bố Arsenal đã biến anh trở thành Judas, thành ‘vật tế thần’ bị các CĐV ghét cay ghét đắng. Chính điều này khiến anh thay đổi nhận thức hoàn toàn về CLB mà anh thi đấu từ nhỏ.
Ashley Cole viết trong cuốn tự truyện của mình: "Arsenal đã treo cổ tôi ở bên ngoài, dùng tôi làm vật tế thần trong vụ chuyển nhượng đến Chelsea. Ban lãnh đạo đã 'thưởng' cho tôi một lời xúc phạm và ném lại nhiều năm trung thành vào mặt tôi. Tôi sẽ tiết lộ sự thật tan vỡ đó, về việc ai đã cho tôi ăn những con cá mập. Nó đã thay đổi quan điểm của tôi mãi mãi về câu lạc bộ mà tôi coi như gia đình".
 |
Cole chịu nhiều tủi nhục vì bị fan Arsenal gán mác 'kẻ hám tiền'. ẢNH: GETTY |
Việc Ashley Cole chuyển sang Chelsea đã gây ra sự tức giận lớn từ các cổ động viên Arsenal, những người đã đặt tên cho hậu vệ trái này là 'Cashley', trong bối cảnh họ cho rằng Cole rời ‘pháo thủ’ chuyển đến The Blues là vì tiền.
